Depois de mobilização, Programa de Fomento à Dança abre inscrições | After mobilization, Fomento à Dança is open for submissions

Depois do susto de ver suspensa uma das principais fontes de financiamento para a dança no município de São Paulo, no início de 2009, os profissionais da área podem ficar aliviados: a Secretaria Municipal de Cultura anunciou a abertura da 6ª ediçao do Programa de Fomento à Dança.

Os interessados em concorrer têm até 28 de abril para fazer a inscrição de projetos continuados de dança contemporânea ou de difusão da produção artística de dança independente. Será destinado R$ 1,8 milhão para o edital, sendo que o valor máximo concedido a um projeto será de R$ 250 mil.

As inscrições devem ser feitas pessoalmente no Núcleo de Dança da prefeitura (Avenida São João 473, 6º andar), de segunda à sexta-feira, das 10h às 12h e das 14h às 17h. Clique aqui e leia o edital completo publicado no Diário Oficial.

A liberação da 6ª edição do Programa de Fomento à Dança acontece pouco mais de um mês depois de manifestação organizada pela comunidade de dança de São Paulo contra a suspensão deste mesmo edital no início de 2009. Na época, os profissionais se reuniram com o secretário de Cultura, Carlos Augusto Calil, e entregaram um abaixo-assinado com cerca de mil assinaturas (entre aqui para entender toda a polêmica). A união da categoria também resultou no início do pagamento dos contemplados na 5ª edição do edital.

After the shock of seeing one of the main sources of funding for dance in the city of São Paulo being suspended in the beginning of 2009, dance professionals can now breathe: Secretaria municipal de Cultura has announced the 6th edition of Programa de Fomento à Dança.

Those interested in applying have up to April 28 to submit contemporary dance lasting projects or projects for the broadcast of independent artistic dance production. R$ 1,8 million will be assigned for the program, but R$ 250.000 is the maximum value awarded to a single project. The submissions must be made personally at the city hall´s Núcleo de Dança (Avenida São João 473, 6º andar), from Monday to Friday, from 10h to 12h and from 14h to 17h.

The release of the 6th edition of Programa de Fomento à Dança takes place a little over a month after the protest organized by São Paulo’s dance community against the suspension of this very program in the beginning of 2009. At the time, dance professionals gathered with Culture secretary Carlos Augusto Calil and handed him a petition with about one thousand signatures (click here to understand the controversy). The mobilization of the community also resulted in the payment of the projects awarded in the 5th edition of the program.