Residência na Alemanha: inscrições abertas|Residencies in Germany: open for submission
O PACT Zollverein, na Alemanha, recebe até dia 15 de dezembro inscrições para o programa de residências do segundo semestre de 2009.
O programa acontece entre agosto e dezembro e dá aos artistas selecionados – que podem ser da Alemanha ou estrangeiros – a oportunidade de desenvolver projetos na área de dança, performance e artes midiáticas. A residência oferece infra-estrutura que inclui espaço para ensaios, acomodação e suporte técnico para os trabalhos.
Para se inscrever é necessário enviar o formulário, uma carta de motivação, descrição do projeto e um resumo de 10 linhas sobre ele, currículos de todos os envolvidos no projeto, material ilustrativo (fotos, folderes etc) e material publicado na mídia, e um CD/DVD do trabalho. Todos os materiais considerados completos serão avaliados e respondidos.
As inscrições devem ser enviadas para:
PACT Zollverein
Residencies 2/2009
Katharina Charpey
Bullmannaue 20a
D-45327 Essen
Para acessar o edital completo e o formulário de inscrição, clique aqui. Mais informações pelo email katharina.charpey@pact-zollverein.de ou pelo telefone: 49 (0)201.289 47 12 (Katharina Charpey).
O PACT Zollverein, na Alemanha, recebe até dia 15 de dezembro inscrições para o programa de residências do segundo semestre de 2009.
PACT Zollverein, in Germany, is receiving until December 15 submissions for the residency program in the second semester of 2009.
The program takes place from August to December and gives selected artists – from germany and abraod – the opportunity to develop projects in dance, performance and media art. The residency offers an infra-structure that includes room for rehearsal, accommodations and technical support.
To submit, it is necessary to send the application form, a short letter of motivation, a description of the project and a 10 line summary, resumés of all involved in the project and a CD/DVD of the work. All complete applications will be considered and replied to in writing.
The submission should be sent to:
PACT Zollverein
Residencies 2/2009
Katharina Charpey
Bullmannaue 20a
D-45327 Essen
To read the complete regulation and the application form, click here. Further information can be obtained through katharina.charpey@pact-zollverein.de or the phone number: 49 (0)201.289 47 12 (Katharina Charpey).