Brasil e Portugal unidos em residência|Brasil and Portugal united in residency

Durante cerca de dois meses, a coreógrafa brasileira Karenina de Los Santos e o artista plástico português Pedro Faria trabalharam em colaboração durante a residência artística promovida pelo alkantara, de Portugal. O resultado é Felicidade prêt-à-porter, que a dupla mostra esta sexta-feira (12/12), às 21h30, no espaço alkantara.

O trabalho, ainda work in progress, trata da relação entre vídeo e dança presencial. Após a apresentação os artistas conversam com o público com mediação de Paula Varanda.

O espaço alkantara fica na Calçada Marquês de Abrantes 99, Lisboa. Informações: 21 315 22 67 ou pelo email alkantara@alkantara.pt. A entrada é franca.

For about two months, Brazilian choreographer Karenina de Los Santos and Portuguese plastic artist Pedro Faria worked in collaboration during the artistic residency promoted by alkantara, from Portugal. The result is Felicidade prêt-à-porter, which will be presented this Friday (12/12), at 21h30 in espaço alkantara.

The piece, still a work in progress, deals with the relationship between video and live dance. After the performance there will be a debate with the artists and the audience, mediated by Paula Varanda.

Espaço alkantara is located at Marquês de Abrantes 99, Lisbon. Information: 21 315 22 67 or alkantara@alkantara.pt. The entrance is free.