China abre portas para a dança internacional | China opens its doors for international dance
Estão abertas até dia 28 de fevereiro as inscrições para a 1ª Competição Internacional de Balé e Coreografia de Pequim, que será realizada entre os dias 7 e 17 de julho, na capital chinesa. A mostra acontecerá no Centro Nacional de Artes Performativas com o objetivo de descobrir novos talentos da dança e promover trocas internacionais, já que as inscrições estão abertas para profissionais de todo o mundo.
Os interessados em se inscrever na categoria Coreografia devem ter entre 18 e 40 anos e atuar profissionalmente como bailarinos ou coreógrafos. As inscrições estão abertas até dia 28 de fevereiro – o formulário está disponível clicando aqui. Ele deve ser preenchido e enviado pelo correio para o seguinte endereço:
Organizing Committee of Beijing International Ballet and Choreography Competition
Organizing Committee, Room 910, Tower A
Pacific Century Place, 2A Gong Ti Bei Lu
Chaoyang District
Beijing 100027, China
Junto com o formulário, o candidato deverá enviar uma série de documentos, entre eles, currículo, fotos, programa do que será apresentado, DVD da coreografia e o recibo do pagamento da taxa de inscrição de 75 dólares. Todas as instruções estão disponíveis aqui.
A lista com os participantes da mostra será divulgada no dia 31 de março. Mais informações pelo email ibcc2011@sina.cn.
The 1st Beijing International Ballet and Choreography Competition is open for submissions until February 28th. The competition will be held between July 7th and 17th in the capital of China, at the National Centre for the Performing Arts. The goal is to reveal new dance talents and promote international exchange, since the submissions are open to professionals from all over the world.
Those interested in applying in the Choreography category must have between 18 and 40 years and professional experience as dancer or choreographer. The application form is available here. It must be filled out and sent by mail to the following address:
Organizing Committee of Beijing International Ballet and Choreography Competition
Organizing Committee, Room 910, Tower A
Pacific Century Place, 2A Gong Ti Bei Lu
Chaoyang District
Beijing 100027, China
Along with the form, the candidate should about send several documents, including a CV, photos, a program of the what will be presented, a DVD of the choreography and a receipt of the application fee (US$ 75,00). All the instructions are available here.
The list of participants will be announced on March 3rd. Further information may be requested through email: ibcc2011@sina.cn.