Núcleo de Criação do Dirceu quer expandir fronteiras para outros bairros|Núcleo de Criação do Dirceu wants to expand in other neighborhoods

Na última sexta-feira (9/01), o coreógrafo Marcelo Evelin iniciou mais um ano à frente do Teatro Municipal João Paulo II, em Teresina. Um de seus projetos para 2009 é difundir as atividades do Núcleo de Criação do Dirceu (NCD) por outros bairros da cidade. Serão 90 apresentações em escolas públicas – 16 delas na zona rural -, e 20 intervenções artísticas em praças e outros espaços públicos. Marcelo Evelin já está à frente do NCD há três anos (Leia aqui a entrevista com ele que o idança publicou).

Last Friday (09/01), choreographer Marcelo Evelin began another year ahead of Teatro Municipal João Paulo II, in Teresina. One of his projects for 2009 is to spread the activities Núcleo de Criação do Dirceu (NCD) to other boroughs of the city. There will be 90 presentations in public schools, 16 in the country side -, and 20 artistic interventions in squares and other public spaces. Marcelo Evelin has been ahead of NCD for three years (Read here the interview with Marcelo idança published).