Resultados de editais estão disponíveis na rede|Grant results are available on-line

Dois resultados de editais foram divulgados nos últimos dias na internet. A Secretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro publicou a lista de projetos selecionados pelo Programa de Fomento 2008 no Diário Oficial desta terça-feira (9/12). Na área de Artes Cênicas/Dança, foram contemplados 14 projetos, com apoios que chegam a R$ 90 mil. Confira a lista completa clicando aqui (página 20 do Diário Oficial).

O Instituto Votorantim também divulgou o resultado do edital do 3º Programa de Democratização Cultural. O investimento de R$ 4 milhões será distribuído entre 16 projetos de diferentes áreas culturais. A dança teve duas iniciativas escolhidas: o projeto Entrando na Dança – realizado pela Associação Cultural Panorama – e o Centro de Movimento Deborah Colker.

Com o objetivo de estimular educadores a desenvolver projetos educativos fundamentados em propostas culturais e artísticas fora do contexto escolar, o Instituto Itaú Cultural, através do programa Rumos Educação, Cultura e Arte selecionou 12 educadores. Cada um receberá R$ 10 mil de prêmio e terá seus trabalhos difundidos em eventos e publicações do instituto (clique aqui para ver a lista de vencedores). Entre os vencedores está Paulo Azevedo, diretor da Membros Cia. de Dança, por seu trabalho realizado com os jovens de comunidades de Macaé. A companhia – que se apresentou no festival Panorama 2008 – também foi contemplada no edital da Secretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro.

The results of two selection processes for support were recently announced. The Secretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro (Culture Secretary of the State of Rio de Janeiro) published last Tuesday (9/12) the list of projects selected by the Programa de Fomento 2008 (Foment Program) in Diário Oficial. In the field of Performing Arts/Dance, 14 projects were selected to receive support worth up to R$ 90 thousand. Check out the complete list here (page 20 of Diário Oficial).

The Instituto Votorantim also announced the result of the 3º Programa de Democratização CulturalEntrando na Dança project – carried out by Associação Cultural Panorama – and Centro de Movimento Deborah Colker. (Program for Cultural Democratization). The R$ 4 million investment will be distributed to 16 projects from different cultural areas, among them were two dance actions:

With the goal of stimulating educators to develop educational projects outside the school based on cultural and artistic proposals , Instituto Itaú Cultural, through Rumos Educação, Cultura e Arte selected 12 educators. Each one will receive a R$ 10 thousand award and will have their work spread in events and publications of the institute. (click here to see the complete list of winners). Among the winners is Paulo Azevedo, director of Membros Cia. de Dança, for his work with the kids from the communities of Macaé, in the state of Rio de Janeiro. The company – which performed in Panorama 2008 – was also selected to receive the support of Secretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro.