Sob Berlusconi | About Berlusconi

A crítica Carla Bottiglieri publicou no NDD Info, recentemente, um grande dossiê sobre a produção artística (e a vida) na atual Itália de Berlusconi. Não precisa nem dizer que além de todos os problemas que a cultura tem – financiamento, formação, falta de espaços – os italianos ainda têm que lidar com o horror de ter no governo um das figuras mais corruptas do mundo atual. Berlusconi, por exemplo, passou uma lei dando a si mesmo e a seus amigos imunidade total pelo atos cometidos. Como controla a imprensa do país, as vozes contrárias têm sido pouco ouvidas pela população em geral. O texto integral, com entrevistas exclusivas com vários coreógrafos, está disponível em francês no Contredanse, na seção “tribune” do ultimo NDD Info.The critical Carla Bottiglieri published in the NDD Info, recently, a great dossier on the artistic production (and the life) in current Berlusconi’s Italy. It not necessary to say that beyond all the problems that culture still has – financing, formation, lack of spaces – the italians still have to deal with the horror of having in government one of the most corrupt figures of the world. Berlusconi, for example, passed a law exactly giving itself and its friends total immunity for the committed acts. As he controls the country press, the contrary voices have not been heard by the population in general. The integral text, with exclusive interviews with some coreographers, is available in french at Contredanse, in the section “tribune” of the latest NDD Info.