{"id":11870,"date":"2009-08-10T16:14:24","date_gmt":"2009-08-10T19:14:24","guid":{"rendered":"http:\/\/beta.idanca.net\/?p=11870"},"modified":"2009-08-10T19:43:23","modified_gmt":"2009-08-10T22:43:23","slug":"empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/","title":{"rendered":"EMPAC divulga selecionados em comiss\u00e3o de dan\u00e7a | EMPAC announces projects selected for dance movies comission"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"pt-br\">O <a href=\"http:\/\/www.empac.rpi.edu.\/commissions\/DMC\/2009\/index.html\">EMPAC<\/a>, em Nova York, divulga os <strong>selecionados<\/strong> na edi\u00e7\u00e3o 2009\/2010 do <a href=\"http:\/\/www.empac.rpi.edu.\/commissions\/DMC\/\" target=\"_blank\">DANCE MOViES Comission<\/a>, programa de financiamento de projetos audiovisuais. O \u00f3rg\u00e3o &#8211; ligado a Rensselaer Polytechnic Institute &#8211; recebeu este ano 69 inscri\u00e7\u00f5es, tendo escolhido cinco. Nesta lista est\u00e1 o projeto brasileiro <em><strong>The closer one gets, the less one sees<\/strong><\/em>, da videomaker Valeria Valenzuela.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"pt-br\">Os inscritos poderiam variar no formato dos trabalhos, mas era obrigat\u00f3rio que todos fossem realizados em colabora\u00e7\u00e3o com um core\u00f3grafo ou artistas que pesquisem movimento. Os escolhidos v\u00e3o receber pr\u00eamios entre US$ 10 mil e US$ 23 mil. O produto final dever\u00e1 estrear na primavera de 2010, no EMPAC.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"pt-br\">Confira a lista dos selecionados:<br \/>\n<em><strong>Anatomy of Melancholy<\/strong><\/em>, de Nuria Fragoso (M\u00e9xico)<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>HOOP<\/strong><\/em><\/span>, de Marites Carino (Canad\u00e1)<br \/>\n<em><strong>MO-SO<\/strong><\/em> (looping video installation), de Kasumi (USA)<br \/>\n<em><strong>Q<\/strong><\/em>, de Rajendra Serber (USA)<br \/>\n<em><strong>The closer one gets, the less one sees<\/strong><\/em>, de Valeria Valenzuela (Brasil)<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"pt-br\">A sele\u00e7\u00e3o foi realizada por uma comiss\u00e3o formada por: Magne Antonsen (Noruega), Kelly Hargraves\u00a0 (USA), a editora do <strong>idan\u00e7a<\/strong> Nayse Lopez (Brasil), Elizabeth Zimmer (USA) e H\u00e9l\u00e8ne Lesterlin, curadora de Dan\u00e7a eo EMPAC. A foto que ilustra a not\u00edcia \u00e9 de <em><strong>Eyes nose mouth<\/strong><\/em>, de No\u00e9mie Lafrance, uma das selecionadas pela comiss\u00e3o em 2008\/2009.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-us\"><a href=\"http:\/\/www.empac.rpi.edu.\/commissions\/DMC\/2009\/index.html\">EMPAC<\/a>, in New York, announces the list of works selected for the 2009\/2010 edition of <a href=\"http:\/\/www.empac.rpi.edu.\/commissions\/DMC\/\" target=\"_blank\">DANCE MOViES Comission<\/a>, a financing project for audiovisual projects. The foundation \u2013 linked to the Rensselaer Polytechnic Institute \u2013 received 69 submissions this year and only selected five. Among the selected projects is a Brazilian one, videomaker Valeria Valenzuela\u2019s <em><strong>The closer one gets, the less one sees<\/strong><\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-us\">The projects that were submitted could be in different format, but it was mandatory that all were produced in collaboration with a choreographer or artist who researched movement. The selected projects will receive awards ranging from US$ 10.000 and US$ 23.000. The final products must premiere in the spring of 2010, at EMPAC. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-us\">Check out the selected projects:<br \/>\n<em><strong>Anatomy of Melancholy<\/strong><\/em>, by Nuria Fragoso (Mexico)<br \/>\n<em><strong>HOOP<\/strong><\/em>, by Marites Carino (Canada)<br \/>\n<em><strong>MO-SO<\/strong><\/em> (looping video installation), by Kasumi (USA)<br \/>\n<em><strong>Q<\/strong><\/em>, by Rajendra Serber (USA)<br \/>\n<em><strong>The closer one gets, the less one sees<\/strong><\/em>, by Valeria Valenzuela (Brazil)<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-us\">The projects were selected by a committee composed by Magne Antonsen (Norway), Kelly Hargraves  (USA), <strong>idan\u00e7a<\/strong> editor Nayse Lopez (Brasil), Elizabeth Zimmer (USA) and H\u00e9l\u00e8ne Lesterlin, EMPAC dance curator. The picture illustrating this report is from No\u00e9mie Lafrance\u2019s <em><strong>Eyes nose mouth<\/strong><\/em>, one of the works selected by the commission in 2008\/2009. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O EMPAC, em Nova York, divulga os selecionados na edi\u00e7\u00e3o 2009\/2010 do DANCE MOViES Comission, programa de financiamento de projetos audiovisuais. O \u00f3rg\u00e3o &#8211; ligado a Rensselaer Polytechnic Institute &#8211; recebeu este ano 69 inscri\u00e7\u00f5es, tendo escolhido cinco. Nesta lista est\u00e1 o projeto brasileiro The closer one gets, the less one sees, da videomaker Valeria [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":11871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[331,3209,288],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EMPAC divulga selecionados em comiss\u00e3o de dan\u00e7a | EMPAC announces projects selected for dance movies comission -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EMPAC divulga selecionados em comiss\u00e3o de dan\u00e7a | EMPAC announces projects selected for dance movies comission -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O EMPAC, em Nova York, divulga os selecionados na edi\u00e7\u00e3o 2009\/2010 do DANCE MOViES Comission, programa de financiamento de projetos audiovisuais. O \u00f3rg\u00e3o &#8211; ligado a Rensselaer Polytechnic Institute &#8211; recebeu este ano 69 inscri\u00e7\u00f5es, tendo escolhido cinco. Nesta lista est\u00e1 o projeto brasileiro The closer one gets, the less one sees, da videomaker Valeria [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/idanca.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-10T19:14:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-08-10T22:43:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/idanca.net\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/eyesnosemouth-empac.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"203\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Idan\u00e7a\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Idan\u00e7a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/\",\"url\":\"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/\",\"name\":\"EMPAC divulga selecionados em comiss\u00e3o de dan\u00e7a | EMPAC announces projects selected for dance movies comission -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-10T19:14:24+00:00\",\"dateModified\":\"2009-08-10T22:43:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/7152e72925f38c430b114b78ac12df94\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/idanca.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EMPAC divulga selecionados em comiss\u00e3o de dan\u00e7a | EMPAC announces projects selected for dance movies comission\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/idanca.net\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"portal de not\u00edcias sobre dan\u00e7a brasileira e internacional\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/idanca.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/7152e72925f38c430b114b78ac12df94\",\"name\":\"Idan\u00e7a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/591ad8663989f76c760007d42c8e8bba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/591ad8663989f76c760007d42c8e8bba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Idan\u00e7a\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/idanca.net\"],\"url\":\"https:\/\/idanca.net\/author\/idanca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EMPAC divulga selecionados em comiss\u00e3o de dan\u00e7a | EMPAC announces projects selected for dance movies comission -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"EMPAC divulga selecionados em comiss\u00e3o de dan\u00e7a | EMPAC announces projects selected for dance movies comission -","og_description":"O EMPAC, em Nova York, divulga os selecionados na edi\u00e7\u00e3o 2009\/2010 do DANCE MOViES Comission, programa de financiamento de projetos audiovisuais. O \u00f3rg\u00e3o &#8211; ligado a Rensselaer Polytechnic Institute &#8211; recebeu este ano 69 inscri\u00e7\u00f5es, tendo escolhido cinco. Nesta lista est\u00e1 o projeto brasileiro The closer one gets, the less one sees, da videomaker Valeria [&hellip;]","og_url":"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/idanca.net","article_published_time":"2009-08-10T19:14:24+00:00","article_modified_time":"2009-08-10T22:43:23+00:00","og_image":[{"width":300,"height":203,"url":"https:\/\/idanca.net\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/eyesnosemouth-empac.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Idan\u00e7a","twitter_misc":{"Escrito por":"Idan\u00e7a","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/","url":"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/","name":"EMPAC divulga selecionados em comiss\u00e3o de dan\u00e7a | EMPAC announces projects selected for dance movies comission -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idanca.net\/#website"},"datePublished":"2009-08-10T19:14:24+00:00","dateModified":"2009-08-10T22:43:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/7152e72925f38c430b114b78ac12df94"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/idanca.net\/empac-divulga-selecionados-em-comissao-de-danca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/idanca.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EMPAC divulga selecionados em comiss\u00e3o de dan\u00e7a | EMPAC announces projects selected for dance movies comission"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/idanca.net\/#website","url":"https:\/\/idanca.net\/","name":"","description":"portal de not\u00edcias sobre dan\u00e7a brasileira e internacional","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/idanca.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/7152e72925f38c430b114b78ac12df94","name":"Idan\u00e7a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/591ad8663989f76c760007d42c8e8bba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/591ad8663989f76c760007d42c8e8bba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Idan\u00e7a"},"sameAs":["https:\/\/idanca.net"],"url":"https:\/\/idanca.net\/author\/idanca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11870"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}