{"id":4689,"date":"2007-07-17T15:02:47","date_gmt":"2007-07-17T18:02:47","guid":{"rendered":"http:\/\/beta.idanca.net\/2007\/07\/17\/para-nao-esquecer\/"},"modified":"2008-08-05T02:18:13","modified_gmt":"2008-08-05T05:18:13","slug":"para-nao-esquecer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/","title":{"rendered":"Para n\u00e3o esquecer"},"content":{"rendered":"

Adapta\u00e7\u00e3o de mat\u00e9ria publicada na revista Continente Multicultural, Ed. CEPE, Pernambuco, n\u00famero 79, Julho de 2007.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Recife,Teatro Santa Isabel, 1986, abrem-se as cortinas para a apresenta\u00e7\u00e3o da \u00f3pera de Carlos Gomes, Lo Schiavo<\/strong><\/em> (O Escravo- 1889), produzida pela Funda\u00e7\u00e3o de Patrim\u00f4nico Art\u00edstico e Hist\u00f3rico de Pernambuco – Fundarpe, com coreografia de Dayse Caraciolo (ex-bailarina do Bal\u00e9 Popular do Recife e fundadora do grupo de dan\u00e7a Retornan\u00e7a) e dire\u00e7\u00e3o de L\u00facio Lombardi.<\/span><\/p>\n

No elenco, entre os \u201c\u00edndios\u201d da trama ambientada no Rio de Janeiro colonial, entra em cena o ent\u00e3o bailarino, e hoje apresentador de programa de televis\u00e3o, Roger de Renor. Mais um passo e o cineasta L\u00edrio Ferreira aparece em 1993 como diretor do v\u00eddeo El\u00e1stico<\/strong><\/em>, em que dan\u00e7am Maria Eduarda Gusm\u00e3o e M\u00e1rcia Tinoco da extinta Cia. Cais do Corpo, considerado primeira videodan\u00e7a do Recife.<\/span><\/p>\n

Hoje estas cenas podem parecer improv\u00e1veis, mas basta revirar um pouco as gavetas do esquecimento para comprovar que s\u00e3o reais. A necessidade de ter acesso a registros como estes, motivou Val\u00e9ria Vicente a pensar na constru\u00e7\u00e3o de um acervo sobre a mem\u00f3ria da dan\u00e7a do Recife, compreendendo tamb\u00e9m como campo de estudo a Regi\u00e3o Metropolitana da cidade. Liana Gesteira e Roberta Ramos juntaram-se a ela para coordenar o audacioso projeto. A imensid\u00e3o do objeto pedia um recorte no tempo e as d\u00e9cadas mais decisivas foram escolhidas como foco. Assim surgia, em 2004, o acervo digital RecorDan\u00e7a, documentando a mem\u00f3ria da dan\u00e7a que se fez no Recife, de 1970 a 2000.<\/span><\/p>\n

A equipe cresceu e conseguiu importantes apoios como a consultoria do Ita\u00fa Cultural, a parceria com a Funda\u00e7\u00e3o Joaquim Nabuco – FUNDAJ, al\u00e9m do incentivo do Funcultura (Fundo de incentivo \u00e0 cultura de Pernambuco). \u201cDesde o come\u00e7o acredit\u00e1vamos que s\u00f3 colher\u00edamos os frutos do Recordan\u00e7a a longo prazo. E que somente depois de alguns anos perceber\u00edamos a real import\u00e2ncia da preserva\u00e7\u00e3o desta mem\u00f3ria, por se tratarem de informa\u00e7\u00f5es ainda t\u00e3o recentes. Mas a receptividade das pessoas nos surpreendeu, fazendo nosso trabalho render mais e alcan\u00e7ar tamb\u00e9m proje\u00e7\u00e3o nacional\u201d- conta Vicente. No entanto, o acervo em CD entregue a quatro institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas culturais do Estado ao final da primeira etapa, n\u00e3o conseguiu suprir a crescente demanda e alcan\u00e7ar os objetivos propostos. Ent\u00e3o, uma nova fase foi planejada e realizada, gra\u00e7as mais uma vez ao apoio do Funcultura, incentivador do RecorDan\u00e7a On Line<\/em>, que ser\u00e1 lan\u00e7ado no dia 23 de julho.<\/span><\/p>\n

Os cap\u00edtulos desta hist\u00f3ria se juntam agora em forma de website, constru\u00eddo pelos t\u00e9cnicos H\u00e9lder Silva, Emerson Diniz e Max Tim\u00f3teo, com os pesquisadores T\u00e2misa Vicente, Duda Freyre, Carlos Ferrera, Leda Santos e Marcelo Sena (revis\u00e3o de texto). O \u2018passo-a-passo\u2019 da dan\u00e7a do Recife \u00e9 contado agora na rede, por 99 registros em v\u00eddeo entre espet\u00e1culos e coreografias; 170 impressos, entre programas e cartazes; 150 fotografias e 24 entrevistas. No quesito raridade encontramos \u2018p\u00e9rolas\u2019 como o v\u00eddeo da coreografia do tcheco, radicado no Recife desde a d\u00e9cada de 80, Zdenek Hampl (falecido em mar\u00e7o deste ano): A Festa da Pedra<\/strong><\/em> (1989). Val\u00e9ria Vicente diz que s\u00f3 depois do lan\u00e7amento da primeira fase em 2004, teve acesso a este importante material, que revela o estilo de dan\u00e7a moderna que Zdenek propunha e que teve uma enorme contribui\u00e7\u00e3o na forma\u00e7\u00e3o das companhias profissionais de dan\u00e7a da cidade. Outra rel\u00edquia \u00e9 um LP gravado pela Rozemblit, uma doa\u00e7\u00e3o da professora Edith Barros, contendo aulas de Vaslav Veltchek, na \u00e9poca residente no Rio de Janeiro, para os bailarinos do curso de ballet, que funcionava no Teatro Santa Isabel, na d\u00e9cada de 60.<\/span><\/p>\n

Mas para que serve tudo isso? E o que fazer com estes vest\u00edgios do passado? Liana Gesteira, coordenadora do RecorDan\u00e7a On Line, arrisca uma poss\u00edvel resposta quando, falando de sua experi\u00eancia, diz que \u201ctrabalhar com a mem\u00f3ria da dan\u00e7a faz com que a gente reflita sobre a nossa realidade a partir do que vimos no nosso pr\u00f3prio passado e isso pode ajudar os criadores a pensar novas formas de se fazer dan\u00e7a\u201d ou \u201cde estar em cena, de atuar\u201d, como relata Vicente.<\/span><\/p>\n

Esta preocupa\u00e7\u00e3o em construir uma hist\u00f3ria da dan\u00e7a no Brasil \u00e9 o combust\u00edvel de muitos pesquisadores, gente que n\u00e3o compreende a separa\u00e7\u00e3o, que vigora no pa\u00eds, entre cria\u00e7\u00e3o e mem\u00f3ria e para quem cada cap\u00edtulo \u00e9 importante, imprescind\u00edvel, inesquec\u00edvel. Neste time est\u00e1 o mineiro Arnaldo Alvarenga (UFMG, Belo Horizonte), eleito l\u00edder da institui\u00e7\u00e3o que representar\u00e1 todos os pesquisadores de dan\u00e7a do Brasil (chamada provisoriamente de Associa\u00e7\u00e3o dos Pesquisadores de Dan\u00e7a do Brasil). H\u00e1 mais de 10 anos, Alvarenga assumiu a miss\u00e3o de descobrir, colecionar e sistematizar as lembran\u00e7as da dan\u00e7a de Minas Gerais e agora parte com seu \u201cba\u00fa\u201d em busca de mais cap\u00edtulos desta hist\u00f3ria da dan\u00e7a brasileira, inicialmente nos outros estados do Sudeste e na Regi\u00e3o Sul.<\/span><\/p>\n

Estas lembran\u00e7as e as estrat\u00e9gias para n\u00e3o esquec\u00ea-las estiveram em pauta no I Encontro de Pesquisa sobre Mem\u00f3ria da Dan\u00e7a Brasileira em Minas Gerais (projeto F\u00f3runs Por Que Dan\u00e7a? – coordenado por Jacqueline de Castro, em Maio), que reuniu profissionais de dan\u00e7a de todo o pa\u00eds com o anfitri\u00e3o Alvarenga, em Belo Horizonte. Val\u00e9ria Vicente, coordenadora geral do RecorDan\u00e7a; professor Arnaldo Siqueira (UFPE), um dos pesquisadores pioneiros de hist\u00f3ria da dan\u00e7a do Recife; M\u00f4nica Lira, Mar\u00edlia Rameh, representando o Movimento Dan\u00e7a Recife, e a bailarina Helijane Rocha, do Grupo Experimental (…e esta jornalista que vos fala…), foram a voz de Pernambuco no evento.<\/span><\/p>\n

Proteger estes acervos para que nenhum arquivo seja involuntariamente esquecido ou intencionalmente queimado \u00e9 a raz\u00e3o que impulsiona Alvarenga. \u201c\u00c9 muito perigoso tentar apagar a mem\u00f3ria para querer que o mundo comece a partir de quem a mandou queimar. Se a gente est\u00e1 aqui hoje, \u00e9 porque algu\u00e9m esteve antes. Precisamos mergulhar nesse lugar da mem\u00f3ria sim, buscar inspira\u00e7\u00e3o no passado, mas alavancando alguma coisa para frente\u201d- defende o pesquisador.<\/span><\/p>\n

Mas como tornar inesquec\u00edvel um espet\u00e1culo, o que \u00e9 que faz com que uma dan\u00e7a se torne mem\u00f3ria? Pensar a dan\u00e7a como patrim\u00f4nio cultural \u00e9 entend\u00ea-la pass\u00edvel de registro, invent\u00e1rio, tombamento, e necessitando de todas as salvaguardas para ser preservada. E quando partimos desta id\u00e9ia nos deparamos imediatamente com um desafio paradoxal que ronda todos os bens imateriais e particularmente a dan\u00e7a, j\u00e1 que sabemos dos limites impostos pela especificidade desta linguagem que apesar de ter o corpo, t\u00e3o palp\u00e1vel, como mat\u00e9ria-prima, tem o movimento, t\u00e3o ef\u00eamero e fulg\u00e1s, como idioma.<\/span><\/p>\n

Cabe aqui mais um \u2018alerta\u2019 de Alvarenga: “esquecer voluntariamente \u00e9 diferente de ser privado da informa\u00e7\u00e3o”. E \u00e9 destes mosaicos de informa\u00e7\u00e3o que se fazem os arquivos para imortalizar o que \u00e9 naturalmente passageiro, para saber de onde se veio (e por quais caminhos) e, conseq\u00fcentemente para onde se vai.<\/span><\/p>\n

A mem\u00f3ria esteve presente n\u00e3o s\u00f3 nas falas dos debates como nos corpos dos bailarinos que se apresentaram no Encontro, afinal pode-se dizer que \u00e9 o corpo o primeiro acervo da dan\u00e7a. No espet\u00e1culo Por que t\u00e3o solo?<\/strong><\/em>, a int\u00e9rprete criadora Gabriela Christ\u00f3faro, da Marcenaria Centro de Cria\u00e7\u00e3o C\u00eanica, de Belo Horizonte, coloca em cena toda a discuss\u00e3o sobre a import\u00e2ncia de preserva\u00e7\u00e3o desta mem\u00f3ria. Al\u00e9m de dan\u00e7ar com imagens projetadas e fotografias de outros bailarinos que constru\u00edram e ainda constroem a hist\u00f3ria da dan\u00e7a em Minas Gerais, ela incorpora literalmente estas informa\u00e7\u00f5es e oferece aos olhares de hoje os caminhos do ontem, como se trouxesse pra fora os genes de dan\u00e7a daquele lugar. Por que t\u00e3o solo?<\/strong><\/em> nos faz ver que afinal n\u00e3o somos t\u00e3o \u201csolos\u201d, trazemos no nosso pr\u00f3prio corpo uma cole\u00e7\u00e3o m\u00faltipla de refer\u00eancias.<\/span><\/p>\n

Na realidade, o Brasil ainda sofre com a dissocia\u00e7\u00e3o que h\u00e1 entre cria\u00e7\u00e3o e mem\u00f3ria e alguns core\u00f3grafos, em busca da vanguarda, do novo, destinam as \u201chist\u00f3rias\u201d a um \u201carquivo morto\u201d (como se esta mem\u00f3ria n\u00e3o estivesse no pr\u00f3prio corpo, por mais que queiram neg\u00e1-la) e, assim, perdem preciosos elementos do passado que na certa enriqueceriam a produ\u00e7\u00e3o no presente, tornando-se alicerces para a constru\u00e7\u00e3o do futuro. Estejamos n\u00f3s conscientes ou n\u00e3o deste fato, somos \u2018museu vivo\u2019 e em movimento. Esta hip\u00f3tese tamb\u00e9m nos ajuda a entender o lugar do corpo e da dan\u00e7a na mem\u00f3ria coletiva, funcionando como arquivo vivo da sociedade. A partir desta percep\u00e7\u00e3o, reafirmar e garantir o \u2018lugar\u2019 da dan\u00e7a nas hist\u00f3rias oficiais \u00e9 uma urg\u00eancia que n\u00e3o pode mais ser adiada nem tampouco esquecida. E isto n\u00e3o vale somente para os corpos que dan\u00e7am.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Christianne Galdino aborda o lugar do corpo e da dan\u00e7a na mem\u00f3ria coletiva, funcionando como arquivo vivo da sociedade<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"yoast_head":"\nPara n\u00e3o esquecer -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Para n\u00e3o esquecer -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Christianne Galdino aborda o lugar do corpo e da dan\u00e7a na mem\u00f3ria coletiva, funcionando como arquivo vivo da sociedade\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/idanca.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-07-17T18:02:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2008-08-05T05:18:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christianne Galdino\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christianne Galdino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/\",\"url\":\"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/\",\"name\":\"Para n\u00e3o esquecer -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-07-17T18:02:47+00:00\",\"dateModified\":\"2008-08-05T05:18:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/f18068470a6f89768082ad6f03de255c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/idanca.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Para n\u00e3o esquecer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/idanca.net\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"portal de not\u00edcias sobre dan\u00e7a brasileira e internacional\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/idanca.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/f18068470a6f89768082ad6f03de255c\",\"name\":\"Christianne Galdino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe6c4ea325322f07566ed9bd6d03c1a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe6c4ea325322f07566ed9bd6d03c1a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christianne Galdino\"},\"description\":\"pesquisadora de dan\u00e7a, jornalista recifense, com p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Jornalismo Cultural (Universidade Cat\u00f3lica de Pernambuco-UNICAP) e mestranda do Programa em Extens\u00e3o Rural e Desenvolvimento Local-POSMEX, da Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE). Colaboradora da revista Continente Multicultural e membro da coordena\u00e7\u00e3o do Movimento Dan\u00e7a Recife\",\"sameAs\":[\"http:\/\/\"],\"url\":\"https:\/\/idanca.net\/author\/chrisgaldino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Para n\u00e3o esquecer -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Para n\u00e3o esquecer -","og_description":"Christianne Galdino aborda o lugar do corpo e da dan\u00e7a na mem\u00f3ria coletiva, funcionando como arquivo vivo da sociedade","og_url":"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/idanca.net","article_published_time":"2007-07-17T18:02:47+00:00","article_modified_time":"2008-08-05T05:18:13+00:00","author":"Christianne Galdino","twitter_misc":{"Escrito por":"Christianne Galdino","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/","url":"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/","name":"Para n\u00e3o esquecer -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idanca.net\/#website"},"datePublished":"2007-07-17T18:02:47+00:00","dateModified":"2008-08-05T05:18:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/f18068470a6f89768082ad6f03de255c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/idanca.net\/para-nao-esquecer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/idanca.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Para n\u00e3o esquecer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/idanca.net\/#website","url":"https:\/\/idanca.net\/","name":"","description":"portal de not\u00edcias sobre dan\u00e7a brasileira e internacional","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/idanca.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/f18068470a6f89768082ad6f03de255c","name":"Christianne Galdino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe6c4ea325322f07566ed9bd6d03c1a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe6c4ea325322f07566ed9bd6d03c1a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christianne Galdino"},"description":"pesquisadora de dan\u00e7a, jornalista recifense, com p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Jornalismo Cultural (Universidade Cat\u00f3lica de Pernambuco-UNICAP) e mestranda do Programa em Extens\u00e3o Rural e Desenvolvimento Local-POSMEX, da Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE). Colaboradora da revista Continente Multicultural e membro da coordena\u00e7\u00e3o do Movimento Dan\u00e7a Recife","sameAs":["http:\/\/"],"url":"https:\/\/idanca.net\/author\/chrisgaldino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4689"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4689\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}