{"id":9040,"date":"2008-10-09T14:41:35","date_gmt":"2008-10-09T17:41:35","guid":{"rendered":"http:\/\/beta.idanca.net\/?p=9040&lang=pt-br"},"modified":"2008-10-09T19:44:38","modified_gmt":"2008-10-09T22:44:38","slug":"13%c2%ba-festival-internacional-de-danca-do-recife-vai-ate-dia-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idanca.net\/13%c2%ba-festival-internacional-de-danca-do-recife-vai-ate-dia-19\/","title":{"rendered":"13\u00ba Festival Internacional de Dan\u00e7a do Recife vai at\u00e9 dia 19|13th International Dance Festival of Recife will happen until Oct 19"},"content":{"rendered":"
Come\u00e7a nesta quinta-feira (9\/10) a 13\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Festival Internacional de Dan\u00e7a do Recife<\/strong><\/a>. At\u00e9 19 de outubro, oito palcos da cidade estar\u00e3o ocupados com espet\u00e1culos, oficinas, palestras e encontros paralelos. Entre as principais atra\u00e7\u00f5es est\u00e3o a francesa Cie. Maguy Marin, com Umwelt, <\/strong><\/em>na foto ao lado <\/strong><\/em>(assista ao v\u00eddeo clicando aqui<\/a>), e o argentino Edgardo Mercado, que mostrar\u00e1 Tierra de Mandelbrot<\/strong><\/em> e Plano Difuso<\/strong><\/em>.<\/span><\/p>\n A abertura do festival acontece esta noite, \u00e0s 20h, no Teatro Santa Isabel, com apresenta\u00e7\u00e3o de Quinteto<\/strong><\/em>, da Staccato Dan\u00e7a Contempor\u00e2nea. Antes, a bailarina e professora Betsy Gatis (foto abaixo) – prestes a completar 89 anos – receber\u00e1 homenagem pelo pioneirismo no ensino da dan\u00e7a em Pernambuco.<\/span><\/p>\n <\/a>Segundo o coordenador-geral do festival, Arnaldo Siqueira, o foco da edi\u00e7\u00e3o 2008 \u00e9 o interc\u00e2mbio e a articula\u00e7\u00e3o entre os artistas nacionais e internacionais. “Procuramos investir na profissionaliza\u00e7\u00e3o art\u00edstica e convidar espet\u00e1culos que apresentem preocupa\u00e7\u00e3o c\u00eanica, investiga\u00e7\u00f5es de linguagem, uma po\u00e9tica pr\u00f3pria, sendo o pr\u00f3prio palco uma tribuna”, disse ele durante entrevista coletiva no in\u00edcio da semana.<\/span><\/p>\n Entre as atividades paralelas ser\u00e1 realizado o 7\u00ba Encontro Regional da Rede Sul-americana de Dan\u00e7a<\/a><\/em>, entre 9 e 13 de outubro. Nesse per\u00edodo, core\u00f3grafos, bailarinos, gestores, programadores e investigadores de 14 pa\u00edses da comunidade de dan\u00e7a na Am\u00e9rica do Sul participar\u00e3o de reflex\u00f5es, interc\u00e2mbio de experi\u00eancias, entre outras atividades. O encontro da RSD \u00e9 aberto e acontece na Funda\u00e7\u00e3o Joaquim Nabuco (Fundaj).<\/span><\/p>\n Paralelamente \u00e0 programa\u00e7\u00e3o principal tamb\u00e9m est\u00e1 acontecendo – desde 22 de setembro – uma oficina com o grupo dinamarqu\u00eas Hello!Earth, comandado por Vera Maeder e Jacob Langaa-Sennek. A performance final – uma experi\u00eancia interativa no ambiente urbano – foi mostrada na ter\u00e7a e quarta-feira (7 e 8\/10) e ser\u00e1 apresentada nesta quinta-feira (9\/10), nos arredores do Recife Antigo e S\u00e3o Jos\u00e9.<\/span><\/p>\n O 13\u00ba Festival Internacional de Dan\u00e7a do Recife<\/strong> faz parte do Circuito Brasileiro de Festivais. Abaixo, confira a programa\u00e7\u00e3o completa:<\/span><\/p>\n 9\/10 (quinta-feira) 10\/10 (sexta-feira) 11\/10 (s\u00e1bado) 12\/10 (domingo) 13\/10 (segunda-feira) 14\/10 (ter\u00e7a-feira) 15\/10 (quarta-feira) 16\/10 (quinta-feira) 17\/10 (sexta-feira) 18\/10 (s\u00e1bado) 19\/10 (domingo) Abaixo, os endere\u00e7os do festival: Teatro Hermilo Borba Filho Teatro do Parque Teatro de Santa Isabel Funda\u00e7\u00e3o Joaquim Nabuco (Fundaj) Compassos Cia de Dan\u00e7as Parque 13 de Maio, Boa Vista<\/span><\/p>\n Performance Hello! Earth \u2013 Bairros do Recife Antigo, S\u00e3o Jos\u00e9 e Santo Ant\u00f4nio<\/span><\/p>\n This thursday (09\/10) beging the 13th edition of Festival Internacional de Dan\u00e7a do Recife<\/strong><\/a>. Until October 19, eight stages in the city will be occupied by shows, workshops, lectures and parallel meetings. Among the main attractions are Cie. Maguy Marin, with Umwelt, <\/strong><\/em>in the picture on the left <\/strong><\/em>(watch the video clicando aqui<\/a>), and Argentinian Edgardo Mercado, who will perform Tierra de Mandelbrot<\/strong><\/em> and Plano Difuso<\/strong><\/em>.<\/span><\/p>\n The opening night of the festival will be tonight, at 8pm, in Santa Isabel Theater, with the presentation of Quinteto<\/strong><\/em>, by Staccato Dan\u00e7a Contemporanea. Before that, dancer and teacher Betsy Gratis (picture bellow) \u2013 about to turn 89 years old \u2013 will receive a tribute for the pioneer work in dance education in the state of Pernambuco.<\/span><\/p>\n
\n9h \u00e0s 17h – Encontro Rede Sul-Americana de Dan\u00e7a (RDS)
\nLocal: Fundaj (Derby)
\n13h \u00e0s 17h – hello!earth
\nLocal: Ruas do Recife Antigo, S\u00e3o Jos\u00e9 e Santo Ant\u00f4nio
\n21h \u2013 Abertura Oficial
\nHomenagem a Betsy Gatis
\nespet\u00e1culo Quinteto<\/strong><\/em> (RJ)
\nLocal: Teatro Santa Isabel<\/span><\/p>\n
\n9h \u00e0s 17h – Encontro RDS
\nLocal: Fundaj (Derby)
\n16h \u2013 Dan\u00e7a Falada \/ Ch\u00e1 com Arte<\/em>, com Paulo Caldas
\nLocal: Compassos Cia de Dan\u00e7as
\n19h \u2013 espet\u00e1culo Mediatriz <\/strong><\/em>(PI)
\nLocal: Teatro do Parque
\n21h \u2013 espet\u00e1culo Tempo Fragmento <\/strong><\/em>(PE)
\nLocal: Teatro Apolo
\n22h \u2013 Espet\u00e1culo Interregnum<\/strong><\/em> (PE)
\nLocal: Teatro Hermilo Borba Filho<\/span><\/p>\n
\n9h \u00e0s 17h – Encontro RDS
\nLocal: Fundaj (Derby)
\n16h \u2013 Dan\u00e7a Falada \/ Ch\u00e1 com Arte<\/em>, com Ivaldo Mendon\u00e7a e Cl\u00e1udio Lacerda
\nLocal: Compassos Cia de Dan\u00e7as
\n21h \u2013 espet\u00e1culos Confluir<\/strong><\/em> (MG) \/ Molelo a escala<\/strong><\/em> (Venezuela)
\nLocal: Teatro Apolo
\n22h \u2013 espet\u00e1culo Coreol\u00f3gicas<\/strong><\/em> (PE)
\nLocal: Teatro Hermilo Borba Filho<\/span><\/p>\n
\n9h \u00e0s 17h – Encontro RDS
\nLocal: Fundaj (Derby)
\n16h \u2013 Dan\u00e7a Falada \/ Ch\u00e1 com Arte<\/em>, com Thembi Rosa, Paulo Henrique e Felix Oropeza
\nLocal: Compassos Cia de Dan\u00e7as
\n19h \u2013 espet\u00e1culo De Esconder para lembrar<\/strong><\/em> (MG)
\nLocal: Teatro do Parque
\n19h \u2013 espet\u00e1culo Quando eu era…<\/em><\/strong> (PE)
\nLocal: Teatro Apolo<\/span><\/p>\n
\n9h \u00e0s 17h – Encontro RDS
\nLocal: Fundaj (Derby)
\n16h \u2013 Dan\u00e7a Falada \/ Ch\u00e1 com Arte<\/em>, com Isabel Ferreira\/Meia Ponta
\nLocal: Compassos Cia de Dan\u00e7as
\n20h \u2013 espet\u00e1culo Um corpo que n\u00e3o ag\u00fcenta mais<\/strong><\/em> (SP)
\nLocal: Teatro Hermilo Borba Filho<\/span><\/p>\n
\n16h \u2013 Dan\u00e7a Falada \/ Ch\u00e1 com Arte<\/em>, com Marta Soares
\nLocal: Compassos Cia de Dan\u00e7as
\n20h \u2013 espet\u00e1culo Like and Idiot<\/em><\/strong> (RJ)
\nLocal: Teatro Santa Isabel
\n21h \u2013 espet\u00e1culo Umwelt<\/strong><\/em> (Fran\u00e7a)
\nLocal: Teatro Hermilo Borba Filho<\/span><\/p>\n
\n16h \u2013 Dan\u00e7a Falada \/ Ch\u00e1 com<\/em> Arte<\/em>, com Cristina Moura
\nLocal: Compassos Cia de Dan\u00e7as
\n19h \u2013 espet\u00e1culo My Mother Naked<\/em><\/strong> (RJ)
\nLocal: Teatro Apolo
\n20h \u2013 espet\u00e1culo O solo do outro \u2013 Deserto aresta<\/strong><\/em> (PE)
\nLocal: Teatro Hermilo Borba Filho<\/span><\/p>\n
\n16h \u2013 Dan\u00e7a Falada \/ Ch\u00e1 com Arte<\/em>, com Cl\u00e1udio Lacerda
\nLocal: Compassos Cia de Dan\u00e7as
\n19h \u2013 espet\u00e1culos Plano Difuso \/ Tierra Del Mandelbrot<\/strong><\/em> (Argentina)
\nLocal: Teatro do Parque
\n22h \u2013 espet\u00e1culos Relevo Inverso<\/em><\/strong> (SP) \/ Barroco<\/em><\/strong> (Fran\u00e7a)
\nLocal: Teatro Hermilo Borba Filho<\/span><\/p>\n
\n16h \u2013 Dan\u00e7a Falada \/ Ch\u00e1 com Arte<\/em>, com Edgardo Mercado, Dominique Duszynski, Ennio Sammarco e G\u00edcia Amorim
\nLocal: Compassos Cia de Dan\u00e7as
\n21h \u2013 espet\u00e1culo Imagens n\u00e3o explodidas<\/strong><\/em> (PE)
\nLocal: Teatro Apolo
\n22h \u2013 espet\u00e1culo Still <\/strong><\/em>(RJ)
\nLocal: Teatro Hermilo Borba Filho<\/span><\/p>\n
\n16h \u2013 Dan\u00e7a Falada \/ Ch\u00e1 com Arte<\/em>, com Gustavo Cir\u00edaco e Marcelo Sena
\nLocal: Compassos Cia de Dan\u00e7as
\n20h \u2013 espet\u00e1culo O solo do outro \u2013 Feminino \u00e9 o meu olhar<\/strong><\/em> (PE)
\nLocal: Teatro Hermilo Borba Filho
\n21h \u2013 espet\u00e1culo\u00a0(SP)
\nLocal: Teatro de Santa Isabel<\/span><\/p>\n
\n15h \u00e0s 19h \u2013 Batalha de B-Boys
\nLocal: Parque 13 de Maio<\/span><\/p>\n
\nTeatro Apolo
\nRua do Apolo 121, Bairro do Recife
\nTelefone: (21) 3232-2028<\/span><\/p>\n
\nAvenida Cais do Apolo s\/n\u00ba, Bairro do Recife
\nTelefone: (21) 3232-2030<\/span><\/p>\n
\nRua do Hosp\u00edcio 81, Boa Vista
\nTelefone: (21) 3232-1553<\/span><\/p>\n
\nPra\u00e7a da Rep\u00fablica s\/n\u00ba, Santo Ant\u00f4nio
\nTelefone: (21) 3232-2939<\/span><\/p>\n
\nRua Henrique Dias 609, Derby
\nTelefone: (21) 3073-6363<\/span><\/p>\n
\nRua da Moeda 93, 1\u00ba andar, Bairro do Recife<\/span><\/p>\n