{"id":9149,"date":"2008-11-07T13:24:05","date_gmt":"2008-11-07T16:24:05","guid":{"rendered":"http:\/\/beta.idanca.net\/?p=9149&lang=pt-br"},"modified":"2008-11-11T12:49:16","modified_gmt":"2008-11-11T15:49:16","slug":"panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/","title":{"rendered":"Panorama 2008 – O movimento como motor unificador"},"content":{"rendered":"

Talvez n\u00e3o seja evidente porque \u00e9 que Qwerty<\/em><\/strong>,\u00a0apresentado a 4 de Novembro no Teatro Jo\u00e3o Caetano,\u00a0\u00e9 um espect\u00e1culo t\u00e3o raro numa paisagem coreogr\u00e1fica que vive embriagada pela tecnologia, esquecendo, a maior parte das vezes, de criar um di\u00e1logo efectivo e evolutivo entre esta e o movimento. Ora, Qwerty<\/em><\/strong> \u00e9 raro precisamente porque n\u00e3o parte do movimento para chegar \u00e0 tecnologia, mas antes inverte esse caminho numa surpreendente gest\u00e3o dos conflitos que tendem a surgir e que s\u00e3o, normalmente, fatais.<\/p>\n

A sua ironia na desconstru\u00e7\u00e3o das potencialidades da t\u00e9cnica, atrav\u00e9s de um movimento fechado sobre si mesmo ao contr\u00e1rio de um mais amplo, como se suporia pela abertura de hip\u00f3teses dadas pela realidade virtual, pode ser confundida com ingenuidade e, na verdade, acaba por trazer alguns problemas no remate final. Mas \u00e9 esta ambiguidade, e a extraordin\u00e1ria capacidade em fazer jogar no mesmo tabuleiro os pontos fortes e fracos quer do movimento quer da tecnologia, que d\u00e1 \u00e0 pe\u00e7a a inusitada ambi\u00e7\u00e3o de n\u00e3o querer criar um terceiro corpo, mais h\u00edbrido e vol\u00e1til como, geralmente, ocorre em propostas do g\u00e9nero. Dessa forma, e mesmo que possamos compreender tratar-se de uma estrat\u00e9gia segura \u2013 o movimento apresentado \u00e9 mais rico em termos dramat\u00fargicos que o v\u00eddeo, por exemplo, o que poder\u00edamos considerar como conceptualmente tendencioso -, \u00e9-o porque sabe encontrar o ponto de igni\u00e7\u00e3o mais adequado.<\/p>\n

O enfoque de Ishiyama est\u00e1 no palco, em vez de no ecr\u00e3. \u00c9 a partir do palco, e do movimento dos bailarinos, que o v\u00eddeo \u00e9 activado, oferecendo linhas monocrom\u00e1ticas que atravessam a cena, formas geom\u00e9tricas criadas com efeitos de luz e fortes jogos de contraste entre a abertura do movimento\u00a0 e o formalismo da tecnologia.<\/p>\n

Sem narrativa nem moral, Qwerty<\/em><\/strong> assenta solidamente no rigor e da precis\u00e3o dos movimentos criados por Yuzo Ishiyama, bem como no justo di\u00e1logo entre este, o v\u00eddeo, a m\u00fasica, oferecendo-nos uma coreografia que explora o movimento como unificador, em vez de o disseminar e procurar r\u00e9plicas, mais ou menos virtuais, noutras disciplinas. Em Qwerty<\/em><\/strong> as longas e geom\u00e9tricas sequ\u00eancias procuram equilibrar o rigor e a precis\u00e3o da t\u00e9cnica com a estrat\u00e9gica ruptura, sempre cumulativa e nunca instant\u00e2nea, e \u00e9 poss\u00edvel encontrar, no mesmo plano, uma s\u00e9rie de “paisagens coreogr\u00e1ficas” l\u00edmpidas e visualmente deslumbrantes, e outras mais experimentais, mais “sujas” e at\u00e9 mesmo err\u00e1ticas, explorando, \u00e0 semelhan\u00e7a do que acontecia com Bruno Beltr\u00e3o em H3<\/em><\/strong>, o rigor e consist\u00eancia do movimento e das possibilidades de constru\u00e7\u00e3o dramat\u00fargica.<\/p>\n

Esta estrutura bipolar sobrep\u00f5em-se a uma explora\u00e7\u00e3o vazia do espa\u00e7o e do tempo comandada pela tecnologia que surge aqui n\u00e3o com a inten\u00e7\u00e3o de substituir o que o movimento real n\u00e3o consegue fazer, mas para o incentivar a expor toda a sua for\u00e7a e consist\u00eancia.<\/p>\n

\n

O autor viajou a convite do Panorama de Dan\u00e7a 2008<\/a>. <\/em><\/p>\n

Entre no canal do Panorama no youtube<\/a> e assista a trechos de Qwerty<\/em><\/strong>.<\/p>\n

Textos anteriores:
\nUm gesto que seja nosso (Cr\u00edtica do espet\u00e1culo Umwelt<\/strong><\/em> da Cie. Maguy Marin)<\/a>
\nUma nova territorialidade (cr\u00edtica de H3<\/em><\/strong>, de Bruno Beltr\u00e3o e Grupo de Rua de Niter\u00f3i)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em Qwerty, do japon\u00eas Yuzo Ishiyama, somos surpreendidos pelo s\u00f3brio equil\u00edbrio entre movimento e tecnologia numa pe\u00e7a de rara beleza c\u00e9nica.<\/p>\n","protected":false},"author":98,"featured_media":9156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[31,49],"tags":[2893,2900,2901],"yoast_head":"\nPanorama 2008 - O movimento como motor unificador -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Panorama 2008 - O movimento como motor unificador -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Em Qwerty, do japon\u00eas Yuzo Ishiyama, somos surpreendidos pelo s\u00f3brio equil\u00edbrio entre movimento e tecnologia numa pe\u00e7a de rara beleza c\u00e9nica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/idanca.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-11-07T16:24:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2008-11-11T15:49:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/idanca.net\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/qwerty01-photo_by_yohta_kataoka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"234\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tiago Bartolomeu Costa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tiago Bartolomeu Costa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/\",\"url\":\"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/\",\"name\":\"Panorama 2008 - O movimento como motor unificador -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-11-07T16:24:05+00:00\",\"dateModified\":\"2008-11-11T15:49:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/125470cf0c95d6222d4c904951e5987e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/idanca.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panorama 2008 – O movimento como motor unificador\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/idanca.net\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"portal de not\u00edcias sobre dan\u00e7a brasileira e internacional\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/idanca.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/125470cf0c95d6222d4c904951e5987e\",\"name\":\"Tiago Bartolomeu Costa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e0644e59b1a1939c8af83c88df0192b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e0644e59b1a1939c8af83c88df0192b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tiago Bartolomeu Costa\"},\"description\":\"foi criador do site portugu\u00eas sobre artes c\u00eanicas O melhor anjo e da revista Obscena (www.revistaobscena.com). Escreve para revistas como BalletTanz e Mouvement e para o jornal portugu\u00eas P\u00fablico. Tiago Bartolomeu Costa created the portuguese weblog O Melhor Anjo, about performing arts and the Obscena Magazine. Also contributes to magazines BalletTanz and Mouvement and the portuguese newspaper P\u00fablico.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.revistaobscena.com\"],\"url\":\"https:\/\/idanca.net\/author\/tiagob\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Panorama 2008 - O movimento como motor unificador -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Panorama 2008 - O movimento como motor unificador -","og_description":"Em Qwerty, do japon\u00eas Yuzo Ishiyama, somos surpreendidos pelo s\u00f3brio equil\u00edbrio entre movimento e tecnologia numa pe\u00e7a de rara beleza c\u00e9nica.","og_url":"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/idanca.net","article_published_time":"2008-11-07T16:24:05+00:00","article_modified_time":"2008-11-11T15:49:16+00:00","og_image":[{"width":350,"height":234,"url":"https:\/\/idanca.net\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/qwerty01-photo_by_yohta_kataoka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tiago Bartolomeu Costa","twitter_misc":{"Escrito por":"Tiago Bartolomeu Costa","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/","url":"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/","name":"Panorama 2008 - O movimento como motor unificador -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idanca.net\/#website"},"datePublished":"2008-11-07T16:24:05+00:00","dateModified":"2008-11-11T15:49:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/125470cf0c95d6222d4c904951e5987e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/idanca.net\/panorama-2008-o-movimento-como-motor-unificador\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/idanca.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panorama 2008 – O movimento como motor unificador"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/idanca.net\/#website","url":"https:\/\/idanca.net\/","name":"","description":"portal de not\u00edcias sobre dan\u00e7a brasileira e internacional","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/idanca.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/125470cf0c95d6222d4c904951e5987e","name":"Tiago Bartolomeu Costa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e0644e59b1a1939c8af83c88df0192b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e0644e59b1a1939c8af83c88df0192b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tiago Bartolomeu Costa"},"description":"foi criador do site portugu\u00eas sobre artes c\u00eanicas O melhor anjo e da revista Obscena (www.revistaobscena.com). Escreve para revistas como BalletTanz e Mouvement e para o jornal portugu\u00eas P\u00fablico. Tiago Bartolomeu Costa created the portuguese weblog O Melhor Anjo, about performing arts and the Obscena Magazine. Also contributes to magazines BalletTanz and Mouvement and the portuguese newspaper P\u00fablico.","sameAs":["http:\/\/www.revistaobscena.com"],"url":"https:\/\/idanca.net\/author\/tiagob\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9149"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/98"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9149\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}