{"id":9453,"date":"2008-12-02T16:30:48","date_gmt":"2008-12-02T19:30:48","guid":{"rendered":"http:\/\/beta.idanca.net\/?p=9453&lang=pt-br"},"modified":"2008-12-02T18:48:40","modified_gmt":"2008-12-02T21:48:40","slug":"viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/","title":{"rendered":"Viladan\u00e7a comemora 10 anos com homenagem a Salvador. Leia a entrevista|Viladan\u00e7a celebrates 10 years with tribute to Salvador. Read the interview."},"content":{"rendered":"

Para se ter uma id\u00e9ia de qual \u00e9 a fonte de inspira\u00e7\u00e3o de Habitat – Lat 13\u00ba S Long 38\u00ba 31′ 12” O<\/strong><\/em> basta olhar para o t\u00edtulo do espet\u00e1culo com um pouco de aten\u00e7\u00e3o. Percebeu? As coordenadas geogr\u00e1ficas s\u00e3o da cidade de Salvador, terra natal da companhia Viladan\u00e7a, e objeto de pesquisa escolhido por eles para o espet\u00e1culo que marca os 10 anos de estrada do grupo. Habitat<\/strong><\/em> estr\u00e9ia nesta quinta-feira (4\/12), no Teatro Vila Velha, em Salvador.<\/span><\/p>\n

Pelas refer\u00eancias geogr\u00e1ficas do t\u00edtulo \u00e9 f\u00e1cil perceber que espa\u00e7o \u00e9 um tema recorrente no trabalho da core\u00f3grafa e diretora do Viladan\u00e7a, Cristina Castro. Diante disso, nada mais pertinente que a cidade que acolhe a companhia h\u00e1 10 anos ganhe uma homenagem agora. “Acredito que o espa\u00e7o e o tempo s\u00e3o fundamentais na dan\u00e7a. Tenho essa necessidade de revisitar o espa\u00e7o em que vivo h\u00e1 muito tempo. E acho que agora \u00e9 o momento de olhar para Salvador, seu cotidiano, seu hist\u00f3rico de invas\u00f5es, de mistura de culturas. Salvador \u00e9 especial, n\u00e3o \u00e9 uma cidade planejada, tem uma arquitetura desorganizada, e tudo isso influencia nosso cotidiano. Em Habitat<\/strong><\/em>, eu n\u00e3o falo de hist\u00f3ria, eu observo movimentos”, explica Cristina.<\/span><\/p>\n

Para criar o espet\u00e1culo, a core\u00f3grafa saiu pelas ruas da capital baiana acompanhada do m\u00fasico Jo\u00e3o Milet Meirelles e do artista visual Marcondes Dourado. Visitaram diversos pontos de Salvador – inclusive tur\u00edsticos como Porto da Barra e Feira de S\u00e3o Joaquim – e captaram sons e imagens que chamavam a aten\u00e7\u00e3o pelo caminho. Observando a\u00e7\u00f5es do dia-a-dia, Cristina foi chegando aos movimentos que comp\u00f5em Habitat<\/strong><\/em>. “Me instiga a a\u00e7\u00e3o mais do que forma. Minha cria\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m tem necessidade de interagir com outras linguagens, preciso dialogar com profissionais de outras \u00e1reas”, explica ela, que aproveita os sons captados nas ruas como elementos do novo trabalho.<\/span><\/p>\n

\"Jo\u00e3o<\/a>

Habitat \/ Foto: Jo\u00e3o Milet Meirelles<\/p><\/div><\/span><\/p>\n

Mostrar Salvador por tr\u00e1s – e al\u00e9m – dos seus pontos tur\u00edsticos e da vis\u00e3o estereotipada que muitas vezes \u00e9 “vendida” tamb\u00e9m \u00e9 um dos objetos de pesquisa do Viladan\u00e7a com Habitat<\/strong><\/em>. De uma forma ir\u00f4nica, o cen\u00e1rio do espet\u00e1culo re\u00fane cartazes com grandes propagandas da cidade, no estilo do slogan “Bahia, terra da alegria”. Eles foram resultado de uma pesquisa feita na imprensa local. “Existe realmente uma vis\u00e3o muito estereotipada de Salvador e uma parte da minha pesquisa \u00e9 descobrir o que existe por tr\u00e1s dos pontos tur\u00edsticos, do p\u00f4r-do-sol… A contemporaneidade \u00e9 trazer essas quest\u00f5es para a realidade. Toda cidade tem um lado de constru\u00e7\u00e3o e desconstru\u00e7\u00e3o, uma instabilidade. E isso tamb\u00e9m acontece com os 10 anos da companhia”, compara a core\u00f3grafa.<\/span><\/p>\n

O esfor\u00e7o exaltado por Cristina na constru\u00e7\u00e3o do dia-a-dia do Viladan\u00e7a tem dado frutos. Hoje, a companhia tem patroc\u00ednio para levar adiante o projeto de forma\u00e7\u00e3o de p\u00fablico Da ponta da l\u00edngua \u00e0 ponta do p\u00e9<\/em>, que leva o espet\u00e1culo hom\u00f4nimo a crian\u00e7as e jovens em escolas p\u00fablicas do interior da Bahia. Al\u00e9m do projeto itinerante, est\u00e1 sendo produzido um CD com as m\u00fasicas do espet\u00e1culo. “\u00c9 dif\u00edcil viver de dan\u00e7a no Brasil, mas n\u00e3o \u00e9 imposs\u00edvel. A dan\u00e7a ainda n\u00e3o \u00e9 reconhecida como linguagem como deveria ser. Nesses 10 anos, temos que fazer uma reflex\u00e3o grande e pensar como manter atividades de longo per\u00edodo sem nos tornarmos empregados. N\u00e3o quero trabalhar com empregados e sim parceiros”, afirma Cristina. Est\u00e1 a\u00ed o esfor\u00e7o da desconstru\u00e7\u00e3o e da constru\u00e7\u00e3o di\u00e1rias.<\/span><\/p>\n

Habitat – Lat 13\u00ba S Long 38\u00ba 31′ 12” O <\/strong><\/em>fica em cartaz no Teatro Vila Velha at\u00e9 domingo (7\/12), sempre \u00e0s 20h. O Teatro fica na Avenida Sete de Setembro s\/n\u00ba, Passeio P\u00fablico, Salvador. Telefone: (71) 3083-4600. Nos dias de espet\u00e1culo, o p\u00fablico tamb\u00e9m poder\u00e1 conferir exposi\u00e7\u00e3o com obras de artistas da Escola de Belas Artes da Universidade Federal da Bahia (UFBA) tamb\u00e9m explorando a cidade de Salvador como tema. A mostra, no foyer do teatro, inclui fotografias e instala\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n

It is possible to get an idea of the source of inspiration for Habitat – Lat 13\u00ba S Long 38\u00ba 31′ 12” O<\/strong><\/em> by looking closely at the title of the show. Can you see it? That is the geographic coordinate for the city of Salvador, homeland of the Viladan\u00e7a company and research subject chosen for the show that marks 10 years of the group. Habitat<\/strong><\/em> premieres on Thursday (4\/12), at the Vila Velha Theater, in Salvador.<\/span><\/p>\n

Given the geographic reference in the title, it is easy to realize that space is a recurring theme in the work of Viladan\u00e7a\u2019s director and choreographer Cristina Castro. Nothing could be more appropriate than paying a tribute to the city that has been housing the company for the last 10 years. \u201cI believe that space and time are fundamental in dance. I have this need to revisit the space I have been living in for a long time. And I think now is the time to look at the city of Salvador, its daily life, its history of invasion, of culture mixture. Salvador is special, it is not a planned city, it has a disorganized architecture and all that have an influence in our daily life. In Habitat<\/strong><\/em>, I don\u00b4t talk about history, I observe movement\u201d, explains Cristina.<\/span><\/p>\n

To create the show, the choreographer was out in the streets of Salvador alongside Jo\u00e3o Milet Meirelles and visual artist Marcondes Dourado. They visited many places in Salvador \u2013 including tourist spots like Porto da Barra and Feira de S\u00e3o Joaquim \u2013 and recorded sounds and images that grabbed their attention along the way. Observing daily actions, Cristina got to the movements that compose Habitat<\/strong><\/em>. \u201cAction instigates me more than form. My creation also has a need to interact with other languages, I need to dialogue with professional from other areas\u201d, explains Cristina, who uses the sounds recorded on the streets as elements of the new piece.<\/span><\/p>\n

\"Jo\u00e3o<\/a>

Habitat \/ Foto: Jo\u00e3o Milet Meirelles<\/p><\/div><\/span><\/p>\n

Showing Salvador behind \u2013 and beyond \u2013 its tourist spots and stereotyped image is also one of the goals of Viladan\u00e7a\u2019s research in Habitat<\/strong><\/em>. Ironically, the stage setting of the show is filled with advertising billboards of the city, like the slogan \u201cBahia, land of hapinness\u201d. They are the result of research in the local press. \u201cThere really is a very stereotyped image of Salvador and part of my research is to find out what\u00b4s behind the tourist spots, the sunset\u2026 Contemporaneity is bringing those issues into reality. Every city has a construction and a deconstruction side, instability. And that also happens with the 10 years of the company\u201d, compares the choreographer.<\/span><\/p>\n

The effort praised by Cristina in the construction of the day-by-day of Viladan\u00e7a has given results. Currently, the company has sponsorship to carry out the audience development project Da ponta da l\u00edngua \u00e0 ponta do p\u00e9<\/em>, which takes the same named show to children and teenagers in public schools in the interior of the state of Bahia. Besides the itinerant project, a CD with the soundtrack of the show is being produced. \u201cIt\u00b4s hard to make a living out dance in Brazil, but it is not impossible. Dance is still not recognized as a language as it should be. In these10 years, we must make a big reflection and think how to keep long term activities without becoming employees. I don\u00b4t want to work with employees, but rather with partners\u201d, states Cristina. There you have the daily effort for construction and deconstruction.<\/span><\/p>\n

Habitat – Lat 13\u00ba S Long 38\u00ba 31′ 12” O <\/strong><\/em> will be presented in Vila Velha Theater until Sunday (7\/12), always at 20h. The theater is located at Avenida Sete de Setembro s\/n\u00ba, Passeio P\u00fablico, Salvador. Phone: (71) 3083-4600. While the show is playing, the audience will also be able to see the exhibition of works by artists of Escola de Belas Artes da Universidade Federal da Bahia (UFBA) also exploring the city of Salvador as subject. The exhibition, in the foyer of the theater includes photographs and installations. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A cidade de Salvador, com seus sons e suas cores, inspira o novo espet\u00e1culo da companhia Viladan\u00e7a. Leia entrevista com a core\u00f3grafa e diretora da cia., Cristina Castro, sobre o processo de pesquisa e sobre os 10 anos do grupo.<\/span>
\nThe city of Salvador, with its sounds and colours, inspires the new show of Viladan\u00e7a company. Read the interview with the choreographer and company director Cristina Castro about the research process and the 10 years of the group.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":9454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45,17],"tags":[52,2065,358,499,486],"yoast_head":"\nViladan\u00e7a comemora 10 anos com homenagem a Salvador. Leia a entrevista|Viladan\u00e7a celebrates 10 years with tribute to Salvador. Read the interview. -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viladan\u00e7a comemora 10 anos com homenagem a Salvador. Leia a entrevista|Viladan\u00e7a celebrates 10 years with tribute to Salvador. Read the interview. -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A cidade de Salvador, com seus sons e suas cores, inspira o novo espet\u00e1culo da companhia Viladan\u00e7a. Leia entrevista com a core\u00f3grafa e diretora da cia., Cristina Castro, sobre o processo de pesquisa e sobre os 10 anos do grupo. The city of Salvador, with its sounds and colours, inspires the new show of Viladan\u00e7a company. Read the interview with the choreographer and company director Cristina Castro about the research process and the 10 years of the group.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/idanca.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-12-02T19:30:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2008-12-02T21:48:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/idanca.net\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/habitat2_joao-milet-meirelles.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"319\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"212\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabella Motta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabella Motta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/\",\"url\":\"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/\",\"name\":\"Viladan\u00e7a comemora 10 anos com homenagem a Salvador. Leia a entrevista|Viladan\u00e7a celebrates 10 years with tribute to Salvador. Read the interview. -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-12-02T19:30:48+00:00\",\"dateModified\":\"2008-12-02T21:48:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/b8231b94704437f3bd98a7f1ae48c201\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/idanca.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viladan\u00e7a comemora 10 anos com homenagem a Salvador. Leia a entrevista|Viladan\u00e7a celebrates 10 years with tribute to Salvador. Read the interview.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/idanca.net\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"portal de not\u00edcias sobre dan\u00e7a brasileira e internacional\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/idanca.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/b8231b94704437f3bd98a7f1ae48c201\",\"name\":\"Isabella Motta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a5ef275ed656db1d57c85688eceea8a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a5ef275ed656db1d57c85688eceea8a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Isabella Motta\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/idanca.net\"],\"url\":\"https:\/\/idanca.net\/author\/isabellamotta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viladan\u00e7a comemora 10 anos com homenagem a Salvador. Leia a entrevista|Viladan\u00e7a celebrates 10 years with tribute to Salvador. Read the interview. -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Viladan\u00e7a comemora 10 anos com homenagem a Salvador. Leia a entrevista|Viladan\u00e7a celebrates 10 years with tribute to Salvador. Read the interview. -","og_description":"A cidade de Salvador, com seus sons e suas cores, inspira o novo espet\u00e1culo da companhia Viladan\u00e7a. Leia entrevista com a core\u00f3grafa e diretora da cia., Cristina Castro, sobre o processo de pesquisa e sobre os 10 anos do grupo. The city of Salvador, with its sounds and colours, inspires the new show of Viladan\u00e7a company. Read the interview with the choreographer and company director Cristina Castro about the research process and the 10 years of the group.","og_url":"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/idanca.net","article_published_time":"2008-12-02T19:30:48+00:00","article_modified_time":"2008-12-02T21:48:40+00:00","og_image":[{"width":319,"height":212,"url":"https:\/\/idanca.net\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/habitat2_joao-milet-meirelles.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabella Motta","twitter_misc":{"Escrito por":"Isabella Motta","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/","url":"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/","name":"Viladan\u00e7a comemora 10 anos com homenagem a Salvador. Leia a entrevista|Viladan\u00e7a celebrates 10 years with tribute to Salvador. Read the interview. -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idanca.net\/#website"},"datePublished":"2008-12-02T19:30:48+00:00","dateModified":"2008-12-02T21:48:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/b8231b94704437f3bd98a7f1ae48c201"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/idanca.net\/viladanca-comemora-10-anos-com-homenagem-a-salvador-leia-a-entrevista\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/idanca.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viladan\u00e7a comemora 10 anos com homenagem a Salvador. Leia a entrevista|Viladan\u00e7a celebrates 10 years with tribute to Salvador. Read the interview."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/idanca.net\/#website","url":"https:\/\/idanca.net\/","name":"","description":"portal de not\u00edcias sobre dan\u00e7a brasileira e internacional","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/idanca.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/b8231b94704437f3bd98a7f1ae48c201","name":"Isabella Motta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/idanca.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a5ef275ed656db1d57c85688eceea8a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a5ef275ed656db1d57c85688eceea8a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Isabella Motta"},"sameAs":["https:\/\/idanca.net"],"url":"https:\/\/idanca.net\/author\/isabellamotta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9453"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idanca.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}